2001年在紐約看過一部日本電影─After life,這是1998年出品, Hirokazu Koreeda (是枝裕和)所導演的片子,日文片名原本是Wonderful life。
看日文發音,英文字幕的電影,比只有英文發音的電影吸收的比較多。劇情是說:人死後,會先到一個中繼站;問官們請每個人從這一生中選擇一段回憶,然後向前行,將來這段記憶一直同行,而其它的事情都將遺忘。
每個人有三天的時間作決定。對象有男有女,有老人、中年、青年。大家的反應都不同,有人嫌只有一個不夠,有人無論如何都想不起來有何值得回憶的。結果出現各式各樣的選擇,有櫻花飄落的瞬間,有在雲端駕飛機的剎那,有孩童時期洗澡時天上照下來的月光,有穿著紅衣紅鞋跳舞的小女孩身影,有躺在媽媽腿上挖耳朵時,媽媽的體溫與氣味。
主角是一位70歲的老先生,平凡的童年、媒妁之言的平凡婚姻、平凡的工作,平凡的一生中找不到特別值得回憶之事。看了每年一捲共70捲的錄影帶之後,仍搖頭不知如何選擇。
在與問官有了一段交談之後,老先生終於選擇了結婚五十年後,唯一一次與妻子一同去看電影前,兩人同坐在公園椅子上的那段。選擇了這段回憶離開前,老先生寫了封信給這位問官(外貌似二十歲的年輕人,實則五十年前死於戰爭)。謝謝問官沒有說起他太太的事,他太太就是問官在世時的未婚妻,嫁給他之後,每年獨自一人到死去的未婚夫墳前掃墓。
問官告訴女助理,他沒有提起,並不是怕老人尷尬,其實是自己不能忍受那種痛。單戀這位問官的助理,幫助問官尋找幾年前過世的他的未婚妻─這位老人的太太的紀錄。知道她死後選擇的回憶,是問官出征前兩人什麼話都沒有說,同坐在公園椅子上,滿地都是落葉的那時刻。
做了五十年問官,仍無法決定自己該選擇哪一段回憶的他,這才醒悟原來20歲的生命中,也有曾經帶給別人這麼大快樂的時刻。最後,上司決定網開一面,讓他帶著當問官的片段回憶,往前走(一般人是選擇生前的一段回憶,離開後當看官的這段都將遺忘)。留下傷心的助理,升任問官。
而那位無論如何不願從21歲的人生中選擇一段回憶,只願從夢中選擇一段記憶的少男,最後留下來當問官的助理。
這戲的後段發展,有點老生常談,倒是一開始提出的這個假設,對每一位觀眾而言,可能都是難以找到答案的永恆問題。
後記:導演是枝裕和,在2004年出了另一部代表作「無人知曉的夏日清晨」(Nobody knows),十四歲的男主角柳樂優彌獲得坎城影展最佳男主角。是真實故事改編,有人說可以聘美「螢火蟲之墓」。
前不久才剛有朋友跟我談過這電影呢..如果一個人在最後回首時,能自己選擇希望擁有的記憶,生命的結束也是另一個美好了。
回覆刪除讓我會心一笑的是「躺在媽媽腿上挖耳朵時,媽媽的體溫與氣味。」
回覆刪除我先是那個孩子,然後是那媽媽。
可惜台灣沒有進這部片子。找不到任何中文的相關訊息。
好有意思的一部電影... 人生擁有的親情, 愛情, 友情, 恐怕大家都是由中擇一吧! 有人說其實人都多少帶著一點過去世的記憶呢, 所謂的天分便是其中之一, 感覺莫名親切的是你過去的有緣人,反之....好難的決定啊! 我太貪心了!
回覆刪除