2012年1月18日 星期三

英雄背後的女人

「時間簡史」作者英國物理學家史蒂芬霍金,是四肢癱瘓的漸凍人。他在多年重度癱瘓的情況下,仍然有崇高的學術成就而享有與牛頓、愛因斯坦相當的聲望與地位。在許多人的心目中,是位真正的英雄。

他二十歲時被診斷得到運動神經元疾病,百分之九十以上的患者會在五年以內死亡。他的女友珍妮,不但給予他精神支持,讓他重燃生命之火,知道他來日無多,還是毅然決然嫁給了他(1964年),與他生了三個子女。假如不是有強韌的愛情力量以及過人的勇氣,相信大多數的女子是不會也不敢做這種人生抉擇的。

珍妮不但要一個人承擔所有的家事、養育三個子女、上班負擔家計,還要照顧一位日益失去行動能力,終至完全癱瘓有如嬰兒的丈夫。

這樣偉大的愛情故事,後來的發展卻出乎我們的意料:他們在結婚三十年後離了婚,霍金娶了照顧他多年的一位護士,珍妮嫁給了交往多年的男友。

珍妮在一九九九年出版了一本書「Music to Move the Stars: A life with Stephen Hawking」。書裡提到霍金專注於物理學的研究,她受到冷落也沒有得到尊重,孩子是她唯一的慰藉;也提到霍金有如王國裡的皇帝,操縱著他身邊的人與事。霍金成名後,所有的鎂光燈聚焦在霍金的身上,她被遺忘在一旁,無人在意她的感受與看法。

有人認為霍金不該拋棄結褵三十年的妻子,另娶年輕的護士為妻。霍金的助理出來為他辯護,說霍金待人溫厚熱情,無法接受珍妮把他描寫成陰險的暴君。

其實一般的恩愛夫妻,都有可能感情生變,何況是他們這種面對了各種複雜壓力的婚姻。夫妻失和,互有衝突與怨言,也是人之常情。可惜的是,有人認為這本書破壞了霍金的完美形象,而使得此書受到排擠,並沒有得到應有的重視。

市面上,有許多書籍描寫身心障礙者如何戰勝殘障而有傑出表現的故事,卻鮮少有刻畫照顧者的心路歷程與奉獻之著作。珍妮在書中,描寫了自己面對這個複雜婚姻的難處,以及長期當一個照顧者的心力交瘁。提到自己曾經情緒低落的想要自殺,為了孩子而活下來。雖然認清愛情早已被現實消耗殆盡了,卻又不能離開霍金的困境。

不論霍金或是珍妮,他們都是有七情六慾的「人」,雖然他們沒有辦法白頭偕老,但不可否認,他們都是不凡的勇者。2003年天下文化出版了這本書的中文版「霍金前妻回憶錄(上)(下)」(大陸的譯本取名音樂移動群星)。台灣眾多的照顧者與名人的妻子,也許可以從這本書中,得到一些心情的抒解,得到一些借鏡與啟發。

霍金與前妻的婚姻之間,其實有非常多的第三者。

「物理學」是其一。霍金以重殘之身,能在物理學上享有幾乎與牛頓齊名的聲望,可以想見他在學術上付出多少心血,每個人的一天都只有二十四小時,可以理解他在丈夫、父親等角色的扮演上,經常缺席。

「名聲」是其二。霍金得到世界性的高度聲望,經常要面對媒體、大眾,巡迴於世界各地演說。所有的注目集中在霍金一人身上,讓珍妮感嘆:在霍金太太的身分之外,她好像什麼都不是!珍妮必須放棄追求她自己的事業,才有辦法擔起這份沈重的家庭責任。而社會的普遍價值卻只看重外在學術或者事業的成就,忽略奉獻於家庭者,其付出也有崇高的價值。

「其他看護」是更實際的第三者,霍金是分分秒秒都需要人照顧的極度重殘者,長期的需要多位照顧者。一直有其他女性生活在他們之間,甚至她們陪伴霍金的時間比珍妮還長,這對婚姻也是嚴酷的考驗。

這樣的情況下,珍妮為家庭與婚姻奉獻了三十年,社會應該給予她應有的重視與掌聲。

2 則留言:

  1. 這篇文章以及 ‘甘心這樣過一生’,讓我覺得,這些女人很可憐。Jane 其實有第三者,後來成爲她的第二任丈夫。Stephen Hawking 好像 initially 也接受那種安排。這比較人性!

    回覆刪除
  2. Jane在心力交瘁之下,又無法從stephen處得到安慰。交了男友,也是人之常情。
    忽然想起來醫院裡還有好幾位媽媽,也是讓人非常欽佩,同時也辛酸!

    回覆刪除