拙作「斷食善終」於今年四月1日上市,十月3日第十刷(共7100本),很高興這個議題得到社會大眾的重視。四月11日開始第一位菩薩的斷食善終,十月17日第十位菩薩在斷食後安詳離世,目前有兩位正在進行斷食中(十月31日都往生了)。本篇針對這十二個案例作一些資料分析,分享斷食過程中的經歷,提供大家參考。
這兩本書很有參考價值,平常就可以先閱讀。事到臨頭,可能無法定下心看。 |
「斷食善終」與醫學上相近之詞彙是「自主停止飲食(voluntarily stopping eating and drinking, VSED)」,自主停止飲食是一種藉由停止飲食來加速死亡進程的自願行為。能夠自主停止飲食的病人,必須具有決定能力,而且是以迎接死亡為主要目的;醫療團隊介入、協助的程度,並不影響這種行為的本質:只要病人是自主自願地做出停止飲食的決定,就可以算是自主停止飲食[1]。因此,心智健全意識清楚的病人要求醫療團隊停止鼻胃管餵食,藉終止「人工營養與水分(Artificial nutrition and hydration, ANH)」來迎接死亡,也算是自主停止飲食。
本書由美國安寧緩和學會前理事長團隊撰寫,中譯本翻譯中。 |